豪政策金利は、予想通り2.5%据え置き

RBAは事前予想通り、政策金利(キャッシュレート)を2.5%で据え置きとしました。

出所:オーストラリア準備銀行(RBA)
Statement by Glenn Stevens, Governor: Monetary Policy Decision

The exchange rate has declined recently, in large part reflecting the strengthening US dollar, but remains high by historical standards, particularly given the further declines in key commodity prices in recent months. It is offering less assistance than would normally be expected in achieving balanced growth in the economy.
『豪ドルは最近、主にドル高によって減価した。しかし、特にここ数か月のコモディティ価格の下落からみて、豪ドルは過去の標準的水準よりもまだ高く、経済のバランスを維持した成長に通常期待されるよりは支援が少ない。』
seisakukinri_2014-10-07